帕德玛大桥项目部开展“会前十分钟”英语学习运动

中国网11月2日讯 语言是相同的钥匙。为了解决现场职工与孟工的交流难题、提升事情效率，同时确保施工生产宁静，中国中铁云顶国际五公司孟加拉帕德玛大桥项目部办公室廖琳琳向项目部提议开展“会前十分钟英语口语培训运动”，并萌生编写“中英孟”现场施工常用语手册的想法。项目部领导一致通过该提议并希望立即实施。

“会前十分钟英语口语培训运动”开始实施后，白天，廖琳琳精心准备课件，确保所讲内容有针对性、实用性。晚上，只要无特殊情况项目部员工都准时到集会室加入培训。一经是一名猖獗英语教练的廖琳琳，让课堂上的气氛异常热闹，通过生动有趣的讲解、高声猖獗的朗读、反重复复的练习及随堂测试，让职工们着实在“痛苦学英语”中蜕变、在快乐中升华。历时2个月，近60个日日夜夜的收集、整理、翻译、排版，最终完成了一本涵盖近一千个词条的手册。期间，廖琳琳一次次深入现场与现场职工相同、收集常用语，寻找会英语的孟工一个一个单词和句子进行发音。当英语表述不清时，廖琳琳有时会翻开网页搜索图片，有时用百度翻译成孟加拉文让孟工发音，然后用中文谐音标识出来，并且经常对项目部的司机核实发音的准确性，确保说一遍孟工能听懂。

“我虽渺小，但也可以散发自己的光线”，廖琳琳经常对自己说，“我身在办公室，平日里顶多资助项目部成员准备一些办公生活用品，不比在现场的职工，每天风吹日晒！”简直，无论岗位巨细，无论是否与我有关，敢于去做、乐于去贡献、甘于做幕后的事情，事后你会发明你在让别人快乐的同时也快乐了自己。（廖琳琳）


    新闻链接：http://railway.china.com.cn/2015-11/02/content_36955131.htm